Internet supera a los medios impresos como fuente de información en EE UU

Esta nota de El País en España señala que el internet ha superado al impreso como fuente de información por la primera vez en EEUU.

Una pregunta para ustedes
¿Cuándo ocurrirá lo mismo en América Latina? ¿En qué año, y por qué?

El auge de la Red ha podido a la prensa escrita en EE UU durante 2008. Internet se convierte en el segundo medio de comunicación estadounidense superando a la prensa escrita como fuente de información. Según un estudio del Centro de Investigación Pew, cerca del 40% de los estadounidenses declararon utilizar Internet para estar informados, mientras que el 35% de los encuestados prefiere leer el periódico.

El estudio muestra un aumento del uso de Internet durante el último año, con un crecimiento de 16 puntos respecto a 2007. Mientras que los periódicos registran una merma de lectores durante el mismo periodo. A pesar de estos datos la sociedad estadounidense muestra quórum a la hora de señalar la televisión como principal medio de comunicación, hasta un 70% lo señala como la principal fuente de información del país.

El informe en inglés está aquí.

La influencia de blogueros crece en América Latina

Una investigación de la blogósfera, que llevó a cabo The Jeffrey Group, revela que en el 2007, ya había 9,1 millones de bloggers en América Latina.

El estudio, titulado “La blogósfera en América Latina: Un Análisis de los Webfluentials» de la Región”, analisa los patrones y el impacto del “blogging” en América Latina como un medio de comunicación en desarrollo y con un enorme potencial para empresas y organizaciones.

Entre los datos destacados en el estudio están:
• Los bloggers han desarrollado una nueva ola de líderes de opinión que llegan ampliamente a jóvenes, a consumidores con gran poder adquisitivo y a una nueva generación de pensadores.
Son el canal más nuevo para marketing de nicho en el siglo 21.
• De los 168 blogs relevados en los cuatro países estudiados por The Jeffrey Group, 61
pertenecen a periodistas. Muchos de ellos defienden el valor de la libertad editorial como razón principal para tener un blog.

Liderazgo en la redaccción en tiempos difíciles

En tiempos difíciles como los que estamos viviendo en el mundo de los medios, el liderazgo en la readacción es aun más importante.

El liderazgo debe ser inclusivo en lugar de autoritario, y los jefes deben aprender a escuchar bien. Estas ideas son parte de una entrevista dada por su servidor al semanario Domingo hace un año.

Algunas citas:

¿cómo definir al líder?

—Es una persona que influye a otras, por ello, puede ser un padre, una madre, un profesor... cualquier ser humano que reúna esta característica. Hay muchos mitos sobre el liderazgo, como que el líder debe ser extrovertido o poseer carisma, y realmente no es así. El liderazgo es la capacidad de lograr cosas a través de un grupo, y un líder es una persona que puede lograr buenas cosas con otra gente.

¿Cuáles son otros mitos construidos sobre la imagen del líder?

—Que éste debe ser autoritario…

—Es la idea del liderazgo tradicional.

—Pero eso ya está cambiando porque las organizaciones más exitosas no son aquellas donde la gente espera una orden del alto mando jerárquico, sino que tiene muchas personas que pueden actuar por sí mismas, sabiendo que sus opiniones valen. Entidades donde los talentos de un empleado están involucrados para alcanzar las metas. No son recomendables los sistemas donde el personal espera una instrucción del mandamás, y no hay nada que ocurra sin ello. Las firmas modernas son más planas, con menos niveles de autoridad, y tienen mayor eficiencia.

Diarios en Detroit contemplan recorte del impreso a favor del digital

Según el Wall Street Journal los dos diarios principales de Detroit están por anunciar el recorte de sus ediciones impresas para enfocarse en lo digital.

Los diarios -- The Detroit Free Press y The Detroit News -- entre los más grandes en Estados Unidos, dejarán de repartir el periódico impreso a sus suscriptores, al menos en forma diaria.

El informe (en inglés) señaló que la pérdida de circulación y de publicidad han provocado esta decisión tan drástica.

Estos estarían entre los primeros diarios metropolitanos que adoptarán tal estrategia. En octubre, el diario nacional The Christian Science Monitor anunció que dejaría de ser diario para convertirse en un semanario y poner más recursos en su producto en línea.

Centro Knight lanza libro sobre ‘Cómo escribir para la Web’

El Centro Knight para el Periodismo en las Américas en la Universidad de Texas, en Austin, publicó ‘Cómo escribir para la Web’, un libro en español, escrito por el periodista colombiano Guillermo Franco.

El libro se puede obtener gratuitamente en formato PDF pulsando aquí.

Carmen, Lydia y Sanjuana critican la autocensura en los medios

(de izq a der Carmen Aristegui, Lydia Cacho y Sanjuana Martínez en el Encuentro Internacional de Periodistas en Guadalajara, foto por José María Martínez Burgos)

Tres renombradas periodistas mexicanas creen que la concentración de poder de los grandes medios de comunicación y la falta de autocrítica tienen malas consecuencias para los mexicanos.

Aristegui señaló que las dos grandes redes protegidas por la Ley Televisa monopolizan el 90 por ciento de la audiencia y el mismo porcentaje de la publicidad del medio.

Según informó La Jornada de Jalisco:

La conductora de CNN en español aseguró que la “autocensura domina al periodismo mexicano. Es un fenómeno generalizado que se da por diferentes razones. Puede haber autocensura a partir de la conveniencia del periodista, a partir de no querer confrontarse con los poderes establecidos, con el dueño del medio, con los intereses del medio en el que trabaja, con sus propios intereses, con una amplia gama de posibilidades que no justifican pero explican parte de la autocensura que existe hoy en nuestro país.

“Nos ocurrió con el famoso debate de la Ley Televisa, que tenía su gracia hablar de la misma en W Radio en ese momento dado que Televisa es dueña de la mitad de ese medio, la otra mitad es del grupo Prisa.

“Esos dos grandes gigantes de la comunicación en nuestro caso en particular decidieron concluir de la mejor manera que encontraron el espacio construido durante cinco años por un grupo profesionales y periodistas. Estamos a un año de distancia de que Prisa y Televisa decidieron cancelar el espacio en donde colaboraba Sanjuana Martínez, Lorenzo Meyer, entre otros.

“La autocensura es un proceso de “entendimiento” de lo que no se puede abordar. Dentro de las coberturas que se hicieron en W Radio estuvo el caso de la Ley Televisa. En México hablar de los medios en los medios es un tabú.

“Y eso va en detrimento de los ciudadanos. ¿A quién se deben los medios sino a sus audiencias? Tiene o no derecho a saber qué era la Ley Televisa. En ese caso, cuando el tema es de enorme trascendencia pública que afecta a los concesionarios o a los que detentan el manejo de los medios de comunicación, lo fácil era hacerse güey, no hablar del asunto”.

Aristegui hizo su comentario en la mesa “Transformando la sociedad a través del periodismo”, que tuvo lugar el domingo en el cuarto Encuentro Internacional de Periodistas dentro el marco de la Feria Internacional del Libro.

Informador en su reportaje citó a Lydia Cacho, quién aseguró que “nosotros no somos víctimas profesionales, estamos aquí para hacer nuestro trabajo”. La autora de Con mi hija no, indicó que “la ética no debe someterse al poder, ni a la amistad, ni a los maltratos del amor”.

Por su parte Martínez manifestó que la censura y autocensura en las redacciones es una cuestión cotidiana, pero de la única manera que se entiende el periodismo es en su incomodidad.

“Los periodistas deben hacer las preguntas que la opinión pública quiere conocer, pues los que traicionan su compromiso con la sociedad civil, les están escamoteando su derecho a estar informados. El periodismo debe responder a la independencia, al compromiso social y a la crítica, de lo contrario se convierte en mera propaganda”.

Testigo Ciudadano atrae a 1 millón de visitantes en 1 año

El Diario de Hoy en El Salvador demuestra a otros medios tradicionales el valor que tiene el periodismo ciudadano. Mi pregunta es, ¿cómo están comercializando esta nueva audiencia?

El blog Periodismo Ciudadano nos informa del éxito de la sección Testigo Ciudadano del sitio del periódico salvadoreño:

De ese 21 de noviembre de 2007 hasta hoy, esta sección se ha consolidado como un espacio de gran aceptación en el país y en Centroamérica, con más de un millón de visitas y una amplia red de colaboradores que día a día comparten en la red denuncias, curiosidades o notas positivas que ocurren en sus comunidades.

El banco de datos de Testigo Ciudadano acumula más de 4 mil fotografías y textos de una amplia diversidad temática, los cuales han sido aportados por 1,658 colaboradores, quienes nos envían noticias desde su óptica crítica, como afectados directos de abusos de autoridad, de carencia de servicios públicos, o que simplemente registran hechos que ocurren frente a sus ojos.

Periódicos que están perdiendo lectores deben considerar este tipo de interactividad que da voz al público y lo involucra en el medio. Al mismo tiempo es un servicio, una diversión y una herramienta de marketing.

Se anuncia curso en periodismo de servicio público

AT&T otorga contribución de $30.000 dólares al Centro Internacional para Periodistas en apoyo al nuevo Centro de Periodismo Digital en Guadalajara

Programa en línea preparará a periodistas mexicanos y latinoamericanos con los más modernos recursos digitales para cubrir temas de servicio público

OJO -- Se ha cerrado la inscripción para este curso.


AT&T Inc. ha anunciado una contribución de 30.000 dólares para el Centro Internacional para Periodistas (ICFJ, por sus siglas en inglés), con el fin de apoyar el desarrollo de un programa de capacitación en línea que durará tres semanas.

El curso será brindado por el Centro de Periodismo Digital ubicada en la Universidad de Guadalajara. La donación de AT&T es la primera contribución empresarial a este programa, que fue lanzado en septiembre.

El nuevo centro, un proyecto conjunto del ICFJ y la Universidad de Guadalajara, está diseñado para educar a los periodistas latinoamericanos sobre tendencias actuales en tecnologías digitales, para que puedan desarrollar destrezas que les permita cubrir noticias en plataformas multimedia de manera más eficiente y con una mejor atención a los temas de interés público.

Herramientas digitales para periodismo efectivo
El nuevo curso, “Herramientas digitales para un periodismo efectivo de servicio público” se dictará en línea y también de manera presencial

Se enfocará en el uso de las más recientes herramientas y técnicas digitales para cubrir asuntos de interés público, tales como desarrollo sostenido, educación y salud, en México y en la región.

Mapas, bases de datos, blogs y wikis
Los participantes aprenderán a realizar búsquedas en línea y crear bases de datos. Igualmente podrán adquirir destrezas para crear mapas digitales que permitan identificar y dar seguimiento a zonas amenazadas por la contaminación y a áreas afectadas por el brote de enfermedades.

Los periodistas asistentes crearán un reporte completo usando las destrezas aprendidas.

Se escogerán 10 participantes
Diez participantes podrán registrarse en el programa. Se escogerán los periodistas en función a la calidad de su trabajo y su habilidad para poner en práctica de manera inmediata el conocimiento adquirido en el curso.

Comienza en línea el 15 de febrero
El programa de tres semanas será dictado por profesionales expertos en periodismo de investigatición, análisis de bases de datos y periodismo multimedia. El curso en línea comenzará el 15 de febrero y se aprovechará de la plataforma del Sistema de la Universidad Virtual de la UdeG.

Presencial del 15 al 20 de marzo
El curso requiere que los participantes estén una semana -- desde el 15 al 20 de marzo -- en Guadalajara. Cada participante desarollará un proyecto y un mes después de su retorno tendrá seguimiento en línea con los entrenadores.

Becas completas para participantes
La contribución de AT&T ayudará a cubrir pasajes, estadía y transporte para los participantes y los instructores, así como también los honorarios de los instructores.

El periódo de incripción para este curso cerró el 15 de enero. Para información sobre otros cursos, escriba a James Breiner, director del Centro de Periodismo Digital de Guadalajara, a jbreiner@knight.icfj.org o visitar el sitio de ICFJ: www.icfj.org.

Alma Guillermoprieto optimista por el periodismo digital

La renombrada periodista mexicana Alma Guillermoprieto se siente optimista por su profesión a pesar del fracaso de muchas grandes empresas mediáticas. (Foto de El Informador)

“Las formas virtuales de transmitir información han desplazado a la antigua tecnología de tinta y papel… ¿morirá la larga tradición de la reportería con el colapso de los medios?, estamos ante un mundo tan nuevo ante el que no cabe un pronóstico y sin embargo, digo que no, que al contrario, que la misma transformación de los medios, se está viendo el hueco: vuelve al lugar de los hechos a ver lo qué realmente sucedió y nos lo cuenta”.

Guillermoprieto hizo su discurso -- “Ser periodista y no morir en el intento” -- en el marco de la Cátedra Julio Cortázar el viernes en la Universidad de Guadalajara.

Informes del evento se pueden ver en los sitios de El Universal y El Informador.

“A la generación que viene le tocará no sólo inventar los modos de uso de las nuevas tecnologías, sino las nuevas maneras de narrar la crónica de sus tiempos; contarán algunos de los dramas más terribles que hayamos visto la especie humana, pero también tendrán la felicidad de narrar aventuras y proezas que a los seres humanos de hoy no nos caben en la mirada… si logran reportear este nuevo mundo a profundidad, con conocimiento, sin prejuicios, ni corrupción, falsos patriotismos ni banderas ideológicas; si invierten toda su pasión y todas sus horas; si logran narrar una historia que sea accesible para todos, ayudarán a que los habitantes de esta tierra salgan adelante y sin que muera el oficio en el intento”.

La escritora de la revista The New Yorker y The New York Review of Books ha cubierto conflictos armados en Colombia y Centroamérica. Lamentó los asesinatos y secuestros de tantos periodistas mexicanos que cubren la guerra contra los narcotraficantes. Esta cobertura, dijo, es muy importante y muy peligrosa:

“En una guerra, un reportero puede ir hasta la trinchera principal y salir con vida, quizás; pero el que cubre el narcotráfico, se sumerge en un túnel oscuro de donde el fuego puede venir de cualquier parte”.

Al mismo tiempo, si los medios no cubren este tema, dice, ¿quién lo hace?

“Hay una necesidad apremiante de fomentar un periodismo investigativo que se ocupe de las redes internacionales de influencia y de lavado de dinero; este es el tipo de tarea que nadie puede cumplir mejor que los medios; ayudan a la sociedad a entender fenómenos como el narcotráfico y al hacerlo evitar que la ciudadanía quede inmovilizada por el terror”

A su lado se encontraba el novelista Gabriel García Márquez, cuya fundación apoya a la Cátedra Julio Cortázar.

El Informador publicó un breve video de la conferencia.

'PC Magazine' elimina su edición en papel

Otra revista importante en EEUU ha optado exclusivamente por lo digital según un anuncio de que la revista PC Magazine dejará de publicarse en papel.

Esta movida es una muestra más que los lectores se están desplazando al internet y que los anunciantes están siguiéndolos o al menos reduciendo su publicidad en medios impresos.

La Vanguardia de España informó que:

'PC Magazine', una de las revistas con más tradición de la prensa tecnológica, ha registrado en los últimos años una constante reducción de sus ingresos publicitarios y su editor, el grupo Ziff Davis Media, llegó a declararse en bancarrota.

El pasado mes US News&World Report, que en su momento fue la tercera revista de información general del país tras Time y Newsweek, anunció que empezará a publicarse sólo en la red, al igual que el diario Christian Science Monitor, uno de los decanos de la prensa estadounidense.

"Desde el año 2000 la red ha sido el principal lugar donde los compradores de electrónica obtienen información y al que los publicistas del sector dirigen su dinero", dijo Jason Young, director ejecutivo de Ziff Davis Media, en un comunicado.

PC Magazine, que llegó a los quioscos en 1982, se publicará por última vez en papel en enero del próximo año y después estará sólo disponible en su página web.

Cómo sobrevivir en internet y no morir en el intento

Bruno López, director y editor de un medio político digital de Guadalajara en México, tiene algunos consejos sobre como sobrevivir en internet.

Después de años de trabajo en medios impresos, él fundó El Respetable para ofrecer una cobertura original de la realidad política en su ciudad. También es uno de los participantes del primer curso del Centro de Periodismo Digital en la Universidad de Guadalajara. A continuación sus ideas muy emprendedoras:

Ideas básicas, por la mayoría conocidas, sobre la vida y comercialización de los medios electrónicos alternativos

1) Piense, de verdad, que tiene que acabar con la vieja costumbre de buscar trabajo, o estar atemorizado a perderlo.

2) Piense, de verdad, que usted como periodista también tiene derecho a una vida digna, a ingresos decorosos, que le permitan la verdadera libertad que empieza cuando usted deja de estar pensando en sacar los gastos del mes.

3) Lo más importante que tiene usted es su profesión, quizá la más bonita del mundo como dice Gabriel García Márquez, por eso valórela y nunca haga nada que vaya en contra de ella.

4) Establezca de qué va a ser el medio electrónico que usted va a iniciar o a reestructurar, pensando desde el principio el segmento al cual estará dirigido. Recuerde, el que mucho abarca poco aprieta.

5) Las nuevas empresas están compuestas de pocas personas, pero sumamente profesionales. Búsquelas y transmítales su entusiasmo.

6) Antes de elaborar o reestructurar su medio, piense primero si el segmento que lo compone es viable para convertirse en mercado.

7) Elabore su medio con la mejor calidad posible: sólo un producto bien hecho le dará la oportunidad de comercializarlo.

8) Aproveche todos los recursos a la mano para que no aumenten sus gastos, empezando por amigos, colaboradores, colegas, familiares.

9) Una vez que tenga su medio, si tiene recursos presúmalo con presentaciones y publicidad, si no es el caso, láncelo de acuerdo a sus posibilidades.

10) Aproveche los recursos que ofrece la tecnología, publicitando su medio mediante correos electrónicos personalizados. Pero también Facebook, hi5, etc.

11) Está de más decir que aproveche la red que usted ya debe tener bien estructurada como periodista que es.

12) Convierta a su medio en un referente, una pauta a seguir en el segmento al que va dirigido.

13) Mientras sigue su trabajo en la red, implemente una estrategia por tierra para ofrecer su producto a potenciales anunciantes.

14) Que su vendedor también transmita a sus posibles clientes el entusiasmo por esta tecnología, explicando sus bondades: es infinito, es permanente, es multifuncional…

15) ¿Su medio no tiene un tránsito para emocionar? En muchas de las ocasiones, un potencial cliente no retiene números, sino emociones. Por eso, ¡emociónelo!

16) Todo camina. Camina porque camina. Por favor, no se endeude, ni meta a su empresa pasivos que le demoren o le hagan más pesada la cuesta.

17) Los anunciantes no llegan rápido. También llegan en la medida que su medio prospera como medio.

18) Párese un momento. ¿Qué ve? Potenciales clientes: si habla de política, están los restaurantes, las tiendas de ropa, los Man’s Club, los periódicos impresos, otras revistas…

19) Nunca deje la manutención de su medio a la publicidad oficial, porque igual como llega se va.

20) Si una publicidad oficial llega a su medio, hay que darle el mismo trato que a todos.

21) Si usted empieza a cambiar su producto editorial en función de sus anunciantes está predestinado al fracaso.

22) Una máxima: si un anunciante se va por eso, tenga por seguro que por lo mismo regresará.

23) Enamórese de su producto. Sólo así lo valorará. Para enamorarse hay que estar feliz con el resultado.

24) Un periodista no sólo debe saber escribir, sino editar, reportear, diseñar: esto va en íntimamente relacionado con los costos, que a la vez están relacionados con las ventas.

25) Busque usted fuentes alternas de ingresos que no vengan a interferir con la línea editorial de su medio electrónico, por ejemplo, ofreciendo servicios de edición y diseño de impresos o páginas web a segmentos distintos al suyo.

26) Lo anterior le permitirá mayor libertad por si salen y regresan sus anunciantes.

27) Establezca intercambios comerciales con otros periodistas o empresarios de medios para la mutua promoción de sus productos editoriales.

28) Cuide el prestigio de su medio, es una extraordinaria herramienta para que un anunciante lo promocione con otro.

29) No se endeude. No cargue pasivos. Aumente su calidad. No aumente sus gastos. No se endeude, no cargue pasivos, por favor…

30) Todo lo anterior se resume en una frase: “Lo que importa es crear valor”.

Home Depot lanzará un sitio en español

Home Depot, el minorista de materiales y herramientas para la casa, está por lanzar un sitio en español.

El Wall Street Journal informó (en inglés) que Home Depot quiere llegar al mercado lucrativo de hispanos en EEUU. (Home Depot también tiene sucursales aquí en México.)

Según, el artículo una investigación por Forrester´s Research revela que un cuarto de los hispanos en EEUU necesita atención en español cuando van de compras. Más de la mitad de los hispanos que hacen compras en línea, 7,1 millones, prefieren hacerlo en español, según el estudio de Forrester´s.

El mensaje implícito para minoristas es que necesitan presentarse en español en Internet para llegar a este mercado importante.

Para los medios de comunicación les demuestra que existe una demanda por información en español, incluso en internet, y el potencial por publicidad en este idioma.

Los medios deben diferenciarse o morirse

El diario Ocho Columnas de Guadalajara publicó hoy una entrevista con este servidor sobre el periodismo digital.

Un punto clave de la entrevista era la necesidad de diferenciarse de los demás. No se puede ofrecer lo mismo que todos los servicios nacionales e internacionales.

No necesitamos un sitio más que se dedique a la música pop o al fútbol argentino al menos que ofrezca algo verdaderamente destacado por su profundidad, creatividad, conectividad, grandeza, etc.

Prosperan los medios que desarollan nichos muy bien definidos. También los que interactúan bien con sus usuarios prosperan y los que proveen algo único, impactante, local o algo sobresaliente en su categoría.

20minutos, Etiqueta Negra, Redacciones on line

Un beneficio de dictar cursos es que uno aprende mucho de sus alumnos. En mi caso, me han destacado algunos sitios importantes de periodismo digital. Algunos ejemplos:

Etiqueta Negra de Peru se describe como un poco de todo: “una revista de historias, crónicas, perfiles, ensayos y cuentos. Una revista hecha en el Perú, para descubrir el mundo.” Me gustó mucho el diseño y el contenido, especialmente una foto y nota sobre los que saltaron de las Torres Gemelas en el 11 de septiembre.


Redacciones on line se describe como “la plataforma digital donde se publicará un Documental Multimedia que analizará las dinámicas de trabajo, tendencias e innovaciones en las principales Redacciones Digitales Argentinas”. El artículo principal más reciente ofreció un perfil impactante de la encargada del sitio de El País en España. Toda la producción está pensada para ayudar a los periodistas.
Se describe como “En Beta Permanente”, como todos nosotros.

Muchos me han recomendado el sitio de 20minutos, el diario gratuito más popular en España. 20minutos asegura que tiene 2.911.000 lectores diarios. El sitio vale la pena de inspeccionar en detalle por su diseño llamativo y atractivo, la cantidad de notas y el uso de elementos multimedia.

Sitios hispanos pueden cobrar 3 a 10 veces más por publicidad

Los sitios web que sirven al mercado hispano pueden cobrar más por la falta de oferta, según dice una nota en el sitio Portada.

Los datos vienen de Pubmatic y la investigación independiente de Portada, un sitio de mercadotécnia y publicidad en inglés.

La relativa escasez de los contenidos en español que estén disponibles a anunciantes es un factor en los precios que se cobran por cada mil impresiones de usuarios. En otras palabras, la demanda excede la oferta.

Un ejemplo: El costo por mil impresiones en los sitios financieros dirigidos a hispanos es de US$ 1 a $3 mientras que el costo en sitios similares en inglés es de 86 centavos, señala el estudio de Portada.

Carmen Aristegui y la fuga de Junco de la Vega

Cuando el jefe del Grupo Reforma se mudó a Texas para proteger a su familia frente a la violencia de los narcotraficantes, no hubo mucha cobertura en la prensa mexicana. Sin embargo, la renombrada periodista Carmen Aristegui cubrió el discurso sobre este tema de Alejandro Junco de la Vega en Nueva York.

Alejandro Junco de la Vega, presidente del Grupo Reforma, dictó la semana pasada, en Nueva York, un discurso francamente estremecedor sobre la realidad del México de hoy: narcotráfico, violencia y ausencia de un Estado de derecho. La cruda descripción del coctel compuesto por crimen, violencia e impunidad que afecta a ciudadanos en general y a medios y periodistas en particular que realizan o pretenden realizar su tarea.

El blog Las Tres y un Cuarto publicó la columna entera.

Cómo rescatar su iPhone o BlackBerry del inodoro

Wall Street Journal en español tiene una nota útil sobre métodos para recuperar su celular del agua en el baño, la lavadora, la piscina o dondequiera.

Cuando el BlackBerry de Debora Munczek se deslizó por entre un periódico doblado y fue a parar al inodoro, sospechó que no era la primera vez en la historia que eso sucedía. Buscó por Internet "móviles y agua" y siguió los consejos que le aparecieron: retire la batería, envuélvalo en un paño seco y papel de aluminio, y hornéelo en un horno convencional por varias horas a baja temperatura.

El teléfono funcionó bien después de eso, hasta que lo dejó caer dos veces más en el baño. El aparato empezó a marcar números aleatoriamente, incluyendo una inspección de policía. Fue entonces cuando Munczek decidió comprar uno nuevo.

La amenaza de ver sus teléfonos bajo el agua no ha impedido que la gente revise su correo en el baño, mire videos al lado de una piscina o lave su ropa sin vaciar los bolsillos.

Toda la nota está aquí.

...algunos usuarios han encontrado maneras de recuperar teléfonos mojados, un gran tema de conversación en foros como Yahoo answers!, CrackBerry y About.com. La clave es secar el aparato rápidamente. En lugar del horneado que empleó Munczek, algunos recomiendan usar un secador de cabello con aire frío, mientras que otros lo sellan en un frasco con granos de arroz crudos.

Otros consejos:
-- para aquellos cuyos teléfonos caen en aguas no tan prístinas: lavarlo inmediatamente con agua destilada.
-- no encender un teléfono mojado. Aaron Vronko, gerente de servicio de Rapid Repair en Kalamazoo, Michigan, recomienda sacar la batería y limpiarla con un trapo, sacudiendo el exceso de humedad, abrir el teléfono y rociarle un bloqueador de contacto eléctrico o frotarlo con alcohol.

Predice la mitad de internautas chilenos escogerán Facebook

Otra noticia de mediosdigitales:

El creador de Facebook de gira por España dijo:

“en Chile, seguramente dentro de dos semanas, el 50 por ciento de la población conectada a internet estará en Facebook“.

“En algunos países de Europa, como Francia, Españe e Italia, el porcentaje de usuarios de internet conectados a Facebook puede llegar al 13, 14 o incluso el 15 por ciento“

“construimos el mejor y más sencillo producto. En muchos países la gente usaba Myspace. Pero cuando empezaron a usar Facebook, se cambiaron. Lo mismo en América Latina: hay más de 12 millones de personas usando Facebook en español”

La nota original aquí.

El fin del libro impreso se nos acerca, predicen

El 40 por ciento de los participantes en una encuesta en la Feria del Libro de Francfort creen que los libros digitals sobrepasarán los libros impresos en 2018.

Una nota en el blog medios digitales provee un sumario:

Las cuatro principales conclusiones de la encuesta encargada por la Feria de Francfort revelan que las editoriales piensan que la industria del libro puede sobrevivir en la era digital, pero la transformación será enorme.

* La influencia de China en la edición digital se multiplicará por tres en los próximos años (actualmente, EE UU domina el mercado);
* Los consumidores, Google y Amazon impulsarán el cambio digital.
* Los libros digitales superarán a los libros tradicionales en 2018 (según la opinión de un 40% de los encuestados, frente a un 30% que considera que esto nunca ocurrirá)
* La venta de libros por Internet es el acontecimiento más importante en el mundo de la edición en los últimos 60 años, según las propias editoriales.

Otros datos de la encuesta:

* El 60% de los editores no utiliza todavía libros digitales ni los nuevos soportes
* Sólo un 7% cree que los libros digitales serán su principal fuente de ingresos dentro de cinco años

Washington Post busca a periodistas para su sitio

El Washington Post busca a unos periodistas de América Latina para dar comentarios en su blog PostGlobal. Se interesan en periodistas bien informados con opiniones fuertes y con interés en el debate de asuntos no sólo de su propio páis sino internacionales.

Se buscan periodistas femininas en particular, dice Corey Sherman, encargado de PostGlobal. Obviamente, se debe dominar el inglés. Contacte a Corey Sherman, Corey.Sherman@wpni.com.

Primer curso en línea para editores ya ha comenzado

Lanzamos el primer curso en línea del Centro de Periodismo Digital este fin de semana con la participación de 50 editores de 10 países.

Realmente me alegró el nivel de interés en el curso, El Desafío y las Oportunidades de Periodismo Digital. Por el gran número de postulantes en la lista de espera, estoy considerando ofertarlo otra vez en 2009.

Países representados en el curso son Brasil, Bolivia, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, El Salvador, Honduras, Mexico (nueve estados), Peru y EEUU.


El Centro de Periodismo Digital en Guadalajara es un proyecto del Centro Internacional Para Periodistas en Washington y la Universidad de Guadalajara.

La parte en línea durará cinco semanas. La parte presencial tendrá lugar del 4 al 6 de diciembre en Guadalajara durante la Feria Internacional del Libro.

Contenidos del curso:

Primera Parte (en línea):.
• Conocer las mayores tendencias en periodismo en línea tanto en el mundo como en América Latina, con estadísticas actualizadas.
• Evaluar y calificar todos los aspectos multimedia e interactivos de varios sitios Web de medios en América Latina.

• Aprender en qué consiste el periodismo ciudadano y cómo esto puede aumentar el tráfico en su sitio.
• Conocer algunos nuevos modelos de negocios en línea y descubrir la nueva competencia en línea.
• Actividad integradora del curso: Crear un plan para que un periódico integre sus áreas en línea e impresa para responder al desafío de Internet.
• Interactuar y discutir con otros 25 editores de América Latina y otros expertos sobre Internet y sobre cómo están respondiendo. 



Segunda Parte (presencial en Guadalajara): del 4 al 6 de diciembre durante la Feria Internacional del Libro. Sólo asistarán por invitación los que tengan el mejor desempeño durante el curso.
• Crear su propio blog o Wiki
• Aprender el manejo de varias herramientas digitales para mejorar su investigación en línea y crear productos multimedia.



Nota del director: Hubo muchísima demanda por este curso y, lamentablemente, la clase llenó en pocos días. Sin embargo, si quiere inscribirse en adelante para futuros cursos, pulse aquí.

Beijing o Pekín: RAE pierde la optimización en buscadores

Me encanta esta historia de cómo la necesidad por optimizar la información en los buscadores de Internet le ha ganado a la autoridad lingüística de la Real Academia Española de la Lengua (RAE).

Durante los Juegos Olímpicos, el diario mexicano El Milenio, que publica unas 10 ediciones en varias ciudades del país, tenía algunos corresponsales en la capital china que usaban en sus notas el nombre oficial de la ciudad, Beijing.

Ah, pero esta ortografía no corresponde a la de la autoridad de la lengua castellana, la RAE, o a los manuales de estilo de los periódicos (el blog deletalo tiene buena explicación de esto). Estas autoridades señalan que en publicaciones se debe usar la palabra Pekín, de acuerdo a la palabra antigua del latin que designaba la ciudad. (Wikipedia en español además toca el tema.)

Por lo tanto, el editor de Milenio, Carlos Marín, instó a todos los responsables del periódico que, de ahora en adelante en las páginas de Milenio, se refieran a la capital de china como Pekín.

Sin embargo, para Aníbal Abarca, editor encargado de Internet para el Grupo Milenio, la decisión fue un error, según me dijo en una entrevista reciente. Decidió protestar ante el editor. Argumentó así: Si usamos “Pekín” durante los Juegos Olímpicos, vamos a perder la oportunidad de captar una gran multitud de usuarios de Internet, quienes recurren a buscadores como Yahoo o Google para encontrar noticias de los deportistas mexicanos. La gente busca noticias de las Olimpiadas de Beijing, no las Olimpiadas de Pekín, argumentó.

Marín, evidentemente un hombre práctico, aceptó la sabiduría comercial del punto. Decidió que los periodistas deportivos continúen usando “Beijing” en las notas sobre los deportistas en las Olimpiadas, pero los demás debían usar “Pekín”.

Y efectivamente, una nota reciente se refiere al Estadio Olímpico de Pekín.

Violencia contra periodistas crece; director asesinado

El Knight Center for Journalism in the Americas ha publicado en línea el estatus de la libertad de información en América Latina según el informe de la Sociedad Interamericana de Prensa.

La SIP condena el asesinato de Miguel Angel Villagómez, director del diario La Noticia de Michoacán.

Sigue el reporte del Knight Center..

Luego de cuatro días de sesión en Madrid, con la presencia del Rey de España y el Primer Ministro, la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) reportó que hay cuatro tendencias aparentes.

"La primera, un preocupante aumento de la violencia física contra periodistas y atentados contra medios cuya consecuencia más grave fue el asesinato de ocho periodistas en Bolivia, Ecuador, Guatemala, México y Venezuela.

"La segunda, el deterioro de las relaciones entre gobiernos y prensa, caracterizado por constantes y sistemáticas agresiones verbales provenientes de altas autoridades, con el objeto de desprestigiar la labor periodística.

"La tercera, el uso inapropiado de fondos públicos por parte de gobiernos para presionar y discriminar a los medios de comunicación a través de la publicidad oficial.

"Y, finalmente, la aprobación de leyes de acceso a la información pública en varios países, aunque numerosas excepciones podrían comprometer su efectividad".

En la reunión también se enfatizó la violaciones contra la libertad de expresión en Ecuador, Cuba y Venezuela.

El resúmen de libertad de prensa en las Américas puede encontrarse aquí, y los reportes individuales están aquí.

Beijing or Pekín: Searchability trumps Spanish language authorities

I love this story about how the demands of search engine optimization trumped the demands of editing according to the strict rules of the Royal Academy of the Spanish Language (Real Academia Española de la Lengua).

It seems that the Mexican daily El Milenio, which publishes some 10 editions around the country, had correspondents covering the Olympics in Beijing, and they kept calling the host city by the official name, Beijing.

Well, that doesn´t gibe with Spanish language authorities (the blog deletalo has a good entry on this), such as the Royal Academy´s dictionary (or newspaper style manuals in Spanish). They say the city should be called Pekín, in accordance with the old Latin form of the word used to designate the city. (Wikipedia in Spanish also touches on the subject.)

So Milenio´s editor, Carlos Marín, declared to the editorial staff that henceforth the Milenio group would honor the pure Spanish and the official style. The host city for the Olympics would be known in their august newspaper as Pekín.

But Anibal Abarca, web editor for the Milenio Group, told me recently that he felt he had to protest the decision. If we use Pekín during the Olympics, he told Marín, we´ll miss an opportunity for readers to find our stories through search engines. People are searching for the Beijing Olympics, not the Pekín Olympics, he argued.

Marín, evidently a practical man, conceded the point. The sportswriters could continue to use Beijing in their stories. But it would be Pekín everywhere else. And, indeed, a recent story refers to the Olympic stadium in Pekín.

Algunos bloggers ganan US$ 200 mil anual, dice Technorati

En su encuesta anual, Technorati reportó que un pequeño porcentaje de los bloggers gana más de US$ 200.000 por año.

Sin embargo el promedio de ingresos anuales de los bloggers es apenas US$6.000, ya que muchos no ganan nada y no permiten publicidad en sus sitios.

(Esta entrada es una traducción de partes del informe, que se encuentra en el sitio de Technorati).

Nuevo modelo de negocios

Como nuevo modelo de negocios para periodistas, parece prometedor, si bien hay pocos que aprovechan de las posibilidades.

El 10 por ciento de los bloggers con más ingresos ganó un promedio anual de US$19.000. Tres cuartos de estos bloggers son hombres y cuatro de cada diez trabaja por cuenta propia, además que son más propensos a ser bloggers profesionales o empresariales, indicó el informe.

El documento también señaló que la mayoría de los bloggers lleva publicidad en sus respectivos blogs.

Para comerciantes y anunciantes, los blogs ofrecen contenido de alta calidad y, por tanto, cada vez más atraen a un público fiel.
Los usuarios de los bloggers que aceptan publicidad son más experimentados en cuanto al uso de herramientas, plataformas de publicidad y eventos.

Publicidad en blogs

Actualmente el 46 por ciento de los bloggers no tiene ninguna publicidad en sus sitios, de acuerdo al informe. Las razones más comunes son la falta de interés, el bajo nivel de tráfico o el desorden que los anuncios producen en la página.

(Actualización 2009: para el 72% de los bloggers, la actividad es un pasatiempos que no genera ingresos.

De los que ponen publicidad en sus blogs, los ingresos promedios anuales son de US$ 42.500, y de los que bloguean a mediotiempo son de US$ 14.500.)

Por seguridad, presidente de Reforma se muda a Texas

Para proteger la seguridad de su familia, Alejandro Junco de la Vega, el presidente y director general del Grupo Reforma, una de las empresas mediáticas con más influencia en México, se ha mudado a Austin, Texas, en Estados Unidos.

La Crónica de Hoy le citó:

“Estaba en un dilema: Comprometer nuestra integridad editorial o cambiar a la familia a un lugar seguro”.

El blog Hasta los Gatos Quieren Zapatos tiene un reporte en inglés con una liga al San Antonio Express-News

Según el corresponsal en México de ese medio, Sean Mattson, el ejecutivo explicó todo en una carta al gobernador del estado de León, que publicó el viernes la revista en línea Reporte Indigo (requiere suscripción). Martha Treviño, directora editorial de El Norte del Grupo Reforma, confirmó que la carta es auténtica.

La Crónica citó la carta de Junco de la Vega al gobernador:

“Ahora que estoy en calidad de “refugiado” y se me acerca gente para preguntarme si ellos también deben hacer lo mismo… que me piden consejo o un “raid” para ir a ver casas para su familia, he pensado en lo mucho que significa perder la fe”, manifiesta en su carta Junco de la Vega.

“No te escribo para reclamarte o compartirte las incomodidades o vicisitudes de hacer lo que estamos haciendo… o el dolor de ver nuestras casas deshabitadas. O a la abuela sola”, escribe en la carta al gobernador.

“Te escribo para pedirte que evites que a nuestro Monterrey se le inunde su espíritu y se convierta en otra Ciudad Guerrero.
“A muchos familias les ahorrarías mucho dolor”, concluye De la Vega.

No he visto mucho comentario sobre este asunto en la prensa mexicana, y me parece extraño. Sólo hubo un párrafo en Milenio. El columnista Mario Gálvez Narro lo mencionó en un comentario sobre la violencia en general.

Un colega con mucho conocimiento de los medios mexicanos me explicó que éstos son muy cerrados y no quieren ni mencionar a sus competidores, algo que me parece un error. Se necesita solidaridad para combatir a una fuerza tan poderosa como
los narcos y los mafias.

Curso para editores: El desafío y las oportunidades de periodismo digital

Nota del director: Hubo muchísima demanda por este curso y, lamentablemente, la clase llenó en pocos días. Sin embargo, si quiere inscribirse en adelante para futuros cursos, pulse aquí.


El Centro de Periodismo Digital en Guadalajara presenta un curso en línea y presencial para editores -- El desafío y las oportunidades de periodismo digital -- que se centrará en asuntos de administración relacionados con la transformación de las salas de redacción a las nuevas prácticas y las plataformas digitales. (El Centro es un proyecto del Centro Internacional para Periodisatas, con base en Washington, y la Universidad de Guadalajara.)

La parte en línea comienza el 13 de octubre y durará cinco semanas. La parte presencial tendrá lugar del 4 al 6 de diciembre en Guadalajara durante la Feria Internacional del Libro.

Qué hará en este curso:

Primera Parte (en línea): cinco semanas, del 13 de octubre al 10 de noviembre.
• Conocer las mayores tendencias en periodismo en línea tanto en el mundo como en América Latina, con estadísticas actualizadas.
• Evaluar y calificar todos los aspectos multimedia e interactivos de varios sitios Web de medios en América Latina.

• Aprender en qué consiste el periodismo ciudadano y cómo esto puede aumentar el tráfico en su sitio.
• Conocer algunos nuevos modelos de negocios en línea y descubrir la nueva competencia en línea.
• Actividad integradora del curso: Crear un plan para que un periódico integre sus áreas en línea e impresa para responder al desafío de Internet.
• Interactuar y discutir con otros 25 editores de América Latina y otros expertos sobre Internet y sobre cómo están respondiendo. 



Segunda Parte (presencial en Guadalajara): del 4 al 6 de diciembre durante la Feria Internacional del Libro. Sólo asistarán por invitación los que tengan el mejor desempeño durante el curso.
• Crear su propio blog o Wiki
• Aprender el manejo de varias herramientas digitales para mejorar su investigación en línea y crear productos multimedia.

Requisitos
• Compromiso mínimo de 5-10 horas a la semana para las lecturas y tareas escritas.
• Acceso a computadora con conexión de banda ancha.
• Saber utilizar el procesador de textos Microsoft Word, un navegador de Internet como Microsoft Internet Explorer o Firefox, y el programa para visualizar textos en PDF, Acrobat Reader.
• Preferencia para quienes supervisan o estan encargados de algún producto o sección.

Entrenadores
• El Mtro. James Breiner, Director del Centro de Periodismo Digital, que tiene más de 30 años de experiencia como periodista, editor y director general de periódicos económicos estadounidenses. Ha capacitado a editores en Bolivia, Peru y Inglaterra. Habla español e inglés.
• Ponentes invitados de América Latina con larga trayectoría en el periodismo digital.

Cupo limitado a 25 editores

Costo y formas de pago
• 250 pesos mexicanos o US$ 25 para el curso en línea. Se paga una vez aceptado en el curso.
• Hotel y alimentos para la parte presencial, 3 noches, 5,000 pesos mexicanos o US$ 500. Se paga una vez aceptado en el curso.


Becas para el costo del curso y los viáticos
• Disponibles por solicitud directa al director, jgerardbreiner@yahoo.com

Fecha límite
el 6 de octubre. Notificación de aceptación para el 7 de octubre o antes.

Nota del director: Hubo muchísima demanda por este curso y, lamentablemente, la clase llenó en pocos días. Sin embargo, si quiere inscribirse en adelante para futuros cursos, pulse aquí.

Time lanza nuevo modelo de suscripciones en línea

Time Inc., la editorial de cientos de revistas, ha lanzado una tienda virtual llamada Maghound que ofrece 240 títulos a precios especiales.

El anuncio, en la revista Folio, dice que un usuario de Maghound.com puede recibir precios especiales si se suscribe a varias revistas -- tres por US$4.95 al mes, cinco por US $7.95, siete por US$9.95, y ocho o más por US$1 por cada uno.

El servicio, por lo visto, es una respuesta a las caídas en suscripciones que ha estado sufriendo la industria.

Las revistas disponibles de Time son las principales. Además de Men’s Health, ELLE, Martha Stewart Living, Maxim, Ladies Home Journal, Parents, Better Homes & Gardens, Woman's Day, Best Life, Popular Science, Prevention, Runner’s World, Women’s Health, VIBE, Car and Driver, PC Magazine, Gardening y Bicycling.

“Es fundamental para las editoriales, especialmente en estos tiempos, probar ideas innovadoras,” dijo Peter Winn, director de planeación y mercadotécnia del consumidor de la editorial Corporación Bonnier.

Lo que necesitan los egresados en periodismo

Gracias a Alfred Hermida (izquierda) por proveernos algunos entrevistas en video con editores y catedráticos que participaron en la conferencia de la Online News Association en Washington.

Su pregunta fue, ¿Cuáles son las técnicas y los conocimientos que los egresados de programas en periodismo necesitan para competir en el nuevo mundo de periodismo?

Entrevistó a Jim Brady, editor ejecutivo de >Washington Post; Peter Horrocks, jefe de la redacción multimedia de la BBC; Rosental Alves, director del Centro Knight para Periodismo en las Américas; y Robert Scoble, director responsable de Fast Company TV, entre otros.

La conclusión: los conocimientos que necesitan son los mismos -- curiosidad, pasión por la comunicación, compromiso con la exactitud, sentido de servicio al público -- y más. Tienen que dominar varios aspectos de la tecnología para narrar los hechos en maneras distintas y estar listos para adaptarse a los cambios rápidos de la tecnología y las plataformas.

Todas las entrevistas están disponibles en PBS Mediashift.

La conferencia tuvo lugar la semana pasada en Washington.

Carlos Slim compra 6.4% de New York Times

Según dice el Wall Street Journal, el multimillonario mexicano Carlos Slim y su familia han adquirido el 6.4% de las acciones de el New York Times Co. (Foto de El Páis)

El reporte dice que las motivaciones de Slim son desconocidas, ya que la compañia vive un periodo difícil de ingresos reducidos y presiones financieras.

Bloomberg News dijo que el valor de las acciones de Slim el día de la compra fue de US$ 121 millones. La nota citó al portavoz de Slim, Arturo Elias Ayub, que dijo que el precio era atractivo y que “la puerta está abierta” para evaluar la posibilidad de comprar más.

Un analista citado por Bloomberg especuló que Slim compró las acciones con la expectativa de que un tercer partido haría una oferta a la compañía.

El País de España reporta que,

Interrogado por varios periodistas en la Ciudad de México, Carlos Slim, ha rechazado que la compra signifique un movimiento estratégico para entrar en los medios estadounidenses y que la adquisición obedecía únicamente a razones "financieras".

Ahora, la pregunta del millón: ¿Por qué?

YouTube lanza concurso de periodismo ciudadano

Gracias a Miguel Ángel de Alba González por esta noticia.

YouTube y el Pulitzer Center presentaron el concurso de periodismo “Project: Report”, que está orientado a periodistas no profesionales, ciudadanos y estudiantes. La idea es que concursen con video-historias producidas por ellos.

El concurso busca historias particular, que no sean cubiertas por los medios tradicionales. El tiempo máximo de cada trabajo es de tres minutos y debe estar en inglés o subtitulado a en ese idioma. Esta opción fue habilitada hace poco tiempo.

Los videos pasarán por dos etapas en su carrera por el premio mayor. La primera ronda tendrá como juzgado al Pulitzer Center y seleccionará a los diez mejores trabajos. Sus responsables recibirán equipos Sony para editar. Además, participarán en una conferencia en el Pulitzer Center.

Los diez equipos distinguidos tendrán que realizar un nuevo trabajo, esta vez de cuatro minutos, con una historia local que tenga repercusión mundial. Después, la comunidad de YouTube votará para elegir a los cinco finalistas, que recibirán dos cámaras.

El ganador recibirá un premio de 10 mil dólares y la oportunidad de realizar un trabajo de mayor importancia en el Pulitzer Center.

El evento es auspiciado por Sony Vaio e Intel, y el plazo final para enviar los videos es el 5 de octubre. Lamentablemente, no todod podrán participar de este concurso ya que sólo están considerados los usuarios de Australia, Brasil, Canadá, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, Corea del Sur, Nueva Zelanda, España, Holanda y el Reino Unido.

Empresario busca implementar banda ancha por satélite

Un empresario de las telecomunicaciones quiere llevar servicios de Internet de alta velocidad al mundo en desarrollo a través del lanzamiento de una constelación de satélites apuntando hacia América Latina, África, Medio Oriente y otras regiones que sufren con conexiones digitales inadecuadas.

El sistema tiene el potencial de abrir acceso a este servicio a 3 mil millones de personas por la primera vez, según dice el Wall Street Journal en español.

Supuestamente el servicio podría ser disponible en 2010, que podría cambiar las reglas del juego para los medios de comunicación que hasta ahora se han escapado del impacto que padecen los medios en países más desarollados.

El proyecto cuenta con inversionistas como Google Inc., Liberty Global Inc., HSBC Holdings PLC y Allen & Co.

La nueva empresa, fundada y administrada por el empresario de telecomunicaciones Greg Wyler tiene proyectado anunciar hoy planes para lanzar hasta 16 satélites que tendrán capacidad para suministrar servicios a esas regiones para fines de 2010.

Google Earth: herramienta poderosa para periodistas

Una agencia de las Naciones Unidas ha lanzado un servicio con Google Earth, en el que se puede ver el deterioro ambiental de más de 200 sitios en el mundo, señala ADN Mundo.

Este servicio de Google Earth es tan poderoso que los periodistas no pueden dejar pasar la oportunidad de utilizarlo para crear sus propios usos. Por ejemplo, los periodistas pueden mostrar edificios, parques u otras áreas de sus ciudades o países con imágenes tomadas por satélite e informar al público haciendo reportajes de gran impacto. Aquí pueden ver una guía..


Como se puede ver con claridad en estas imágenes del departamento (estado) de Santa Cruz en Bolivia, en los últimos 17 años el desarrollo de la agricultura ha transformado el paisaje.



Aquí tienen el vínculo al sitio de las Naciones Unidas con todos los sitios en peligro. Para ver más sobre las zonas en peligro en Santa Cruz, hagan un clic aquí.

Periódicos podrían digitalizar todos sus archivos

Los periódicos con enormes archivos de ediciones impresas podrían aprovechar una nueva tecnología para escanear y digitalizar todo.

El profesor Luis von Ahn, con sede en Pittsburgh, Estados Unidos, ha diseñado un sistema llamado ReCaptcha que aprovecha la capacidad de la gente de descifrar letras que no pueden interpretar los escáner.

Es una modificación de su sistema de seguridad, Captcha, que usa carácteres distorsionados que uno necesita digitar correctamente para acceder a algunas páginas Web, de acuerdo con un artículo en el Wall Street Journal en español. (Ambas imágenes del Wall Street Journal.)

El New York Times ya ha digitalizado 15 años de ediciones del siglo pasado mediante este sistema.

Los periódicos almacenan gran cantidad de información valiosa y de historia local que podrían ser mucho más accesibles y útiles si fueran digitalizadas.

Y para las empresas mediáticas que buscan métodos de comercializar su información por Internet, ésta es otra oportunidad, posiblemente, muy rentable.

¿La popularidad de podcasts está cayendo?

Uno de los apartados de del Informe Bivings sugiere que la popularidad de podcasts está en descenso.

El autor J.W. Crump hizo una encuesta empírica de 50 colegas y amigos y descubrió que dos tercios de ellos no habían descargado un podcast en los últimos seis meses.

Su teoría es que los blogs han enterrado a los podcasts por ser un medio más facil y más rapido de consumir.

Valdría la pena buscar otros estudios de este tipo. Por favor envíenme cualquier estudio que tengan sobre el consumo de podcasts, gracias.

ACTUALIZACIÓN -- Mi colega Ana Arana en el DF me habló de un estudio del Pew Internet and American Life Project de donde resulta que el 19 por ciento de los usuarios dijo que alguna vez había descargado un podcast para escucharlo más tarde. Pero sólo 3 por ciento respondió que había descargado un podcast el día anterior. “Muy pocos usuarios descargan un podcast un día típico“, señala el informe.

La radio intenta competir con Internet

La industria de la radio en México está creando más eventos masivos y promocionando más sus talentos para evitar la pérdida de anunciantes, según un artículo en la revista de mercadotecnia Merca2.0, en su edición de agosto. Los anunciantes invirtieron 5 mil 422 millones de pesos en este medio en México en 2007. Sin embargo, la tasa de crecimiento fue sólo 5 por ciento más con respecto al año anterior.

De acuerdo con el artículo escrito por Alfredo Cervera, la radio ha utilizado varias estrategias para no perder anunciantes. El Grupo Acir “aprovecha concursos que mantienen cautiva a su audiencia.”
Mientras que MVS radio montó el Cola Cola Zero Fest que contó con 36 mil personas.

Hasta el momento, el Internet no ha tenido impacto tan grande en la radio como en la prensa escrita. Pero con la oferta amplia de la música y la información en el Internet, la radio debe responder.

La estrategia del Grupo Fórmula es destacar a sus personalidades. “Una de las grandes ventajas que presenta dicho modelo,“ dice Pedro Calderón, vp del grupo, “es la imposibilidad de copiarlo.“

El artículo señala también que el futuro de las radios AM está en duda porque dispositivos como iPod, celulares y estéreos de automóviles no pueden captar sus señales. Las estaciones AM representan 57 por ciento de las emisoras en México, señala el artículo.

YouTube tutorial en español

Un colega me envió esta presentación preparada por Karina Crespo de Argentina. Ella ha creado un manual para el uso de YouTube que podría ser muy útil para los periodistas que quieren comenzar en el uso de video.

Me gustó por su diseño muy sencillo y elegante.

A los periodistas que les faltan recursos para hospedar los videos en su propio sitio, YouTube podría ser la solución.

Latinoamericanos aumentan compras por Intenet en 40%

Los latinoamericanos aumentaron sus compras por Internet en un 40% en 2007, y se prevé un incremento de 47% en 2008, de acuerdo con una investigación realizada por la revista “América Economia”.

El total de compras en Latinoamérica y Caribe es de US$ 10.9 mil millones, lo que representa todavía sólo 0.32% del PIB de la región, o un tercero del porcentaje en EEUU.

La tasa de migración al Internet para hacer compras tiene implicaciones importantes para los medios tradicionales. Es decir, cuando están en línea, los usuarios tienen la mentalidad de comprar. Significa que los usuarios son una audiencia que podría ser receptiva a publicidad en línea. Por eso los medios pueden usar los datos para convencerles a los anunciantes de comprar publicidad en sus sitios. Hasta ahora la venta de publicidad por Internet ha sido un desafío para ellos.



Por otro lado, significa que la audiencia de los medios de comunicación va a preferir consumir la información por este medio también, que podría resultar en la pérdida de público tradicional para la prensa escrita o la televisión.

América Latina es campo de batalla para redes sociales

La red social MySpace anunció recientemente que pretende ampliar su audiencia en América Latina que ya cuenta con 60 millones de usuarios.

Pero tendrá una batalla fuerte con Hi5 en Centro América y Sudámérica y Orkut en Brasil, ya que como muestra un estudio reciente de Datamonitor (vea la tabla), MySpace está en el cuarto lugar, lejos de los líderes.

Sin embargo, aun con la fuerte comepetencia, en Latinoamérica, MySpace espera generar alrededor de US$ 755 millones este año por su liderazgo en Norte América y su presencia fuerte en Europa.

Los ejecutivos de los medios tradicionales están dándose cuenta, cada vez más, de la oportunidad de extender sus marcas y potencial mediático a través de las redes sociales.

MySpace, por ejemplo, es una propiedad de la gigantesca News Corp., cuyo jefe es Rupert Murdoch. Wall Street Journal acaba de publicar un perfil en español de MySpace que dibuja los desafíos de este nuevo medio.

Whoever or whomever

I recently wrote a little something on the correct use of “whoever vs. whomever“ that has created some interest and commentary. For those of you who work in English as well as Spanish, look for clarification here.

El País lanza nuevos diccionarios en línea

Buenas noticias para los como yo que intentamos trabajar en dos idiomas y siempre tienen dudas sobre el uso correcto de varias palabras (para mí, en español).

ELPAÍS.com, con la colaboración de Santillana, pone a disposición del lector seis diccionarios que permiten realizar cualquier consulta de palabras en castellano, inglés, francés, o en el diccionario de sinónimos y antónimos.

Para ver todo el anuncio...

Que bueno la sociedad con Santillana. Mi diccionario Santillana ha sido un amigo confiable por años. Interesante también que un periódico aprovecha su posición central en el mundo de información para promover su marca y su autoridad en el mundo de los idiomas. Muy visionario por parte de los de El País. Los medios tradicionales deben reinventarse en esta manera tan creativa para mantener su posición de liderazgo.

Otro sitio de este tipo que yo quisiera recomendar es www.wordreference.com. Me ha ayudado con cuestiones problemáticas como, ¿en qué se diferencian lista y listado?


Me enteré de los diccionarios en línea mediante el blog Periodismo en las Américas, que vale la pena inspeccionar cada semana.

Publicidad en Internet tiene incremento de 95%

Los gastos para publicidad en Internet tuvo un incremento en 2007 de 95%, lo que representa 1.008 millones de pesos, de acuerdo con un estudio realizado por PricewaterhouseCoopers y IAB México.

Este estudio se basó en información recogida de 21 de los principales sitios en México, y se estima que representa el 63% de la inversión publicitaria en el país.

Lo importante para los medios tradicionales es la tasa de crecimiento. El Internet está convirtiéndose en una opción cada vez más atractiva para los anunciantes. Y el mensaje a estos medios también es claro: deben crear una presencia fuerte en Internet si quieren competir y prosperar.

Asimismo, vale la pena destacar que aunque éste es un crecimiento asombroso con respecto al año previo, la publicidad en línea representa sólo el 2% del pastel de publicidad en México, que es de 50 mil millones de pesos. (Al nivel mundial, el Internet tiene una cuota del pastel de 8% a 10%, de acuerdo con varias fuentes.)

Este es uno de varios estudios producidos por el Interactive Advertising Bureau de México, que promueve los intereses de la industria publicitaria en línea. Los estudios tratan de la publicidad en Internet, uso del medio y comparaciones con respecto a televisión, radio, revistas y periódicos impresos.

Televisión es lo más confiable
En una encuesta en línea de 2027 personas, cuándo se les preguntó cuáles medios eran “más confiables“, 36% nombraron a la televisión, 30% al Internet, 26% a los periódicos impresos, 23% a la radio y 13% a las revistas.

El medio que “me tiene actualizado“, según los encuestados, fue Internet (70%) seguido por televisión (42%), periódicos (28%) y radio (27%).

Leyendo noticias en línea es la cuarta actividad más mencionada por los encuestados (33%), después de revisando o enviando correo (78%), buscando información (63%) y chateando-mensajes instantáneos (49%).

En términos de la edad de los encuestados, el rango de 26 a 35 años fue sobrerepresentado (un grupo que consta de 23% de la población pero 37% de los encuestados) y a su vez, el rango de 14 a 25 años fue subrepresentado (35% de la población pero 29% de los encuestados).

El Centro de Periodismo Digital se establece en Guadalajara

El Centro de Periodismo Digital en la Universidad de Guadalajara es un instituto regional para capacitar a periodistas de América Latina en las nuevas técnicas y tecnologías de publicación para el Internet.

Independiente
Es independiente pero administrado conjuntamente por el Centro Internacional para Periodistas (El ICFJ por sus siglas en inglés, basado en Washington) y la Universidad de Guadalajara (UdeG).

En línea y presencial
El Centro de Periodismo Digital ofrece una variedad de oportunidades de aprendizaje, como talleres presenciales y capacitación en línea para periodistas profesionales y periodistas ciudadanos. Esta variedad de plataformas de aprendizaje amplia e intensifica el impacto del Centro, permitiéndole alcanzar a medios de comunicación de toda la región, tanto en Latinoamérica como en los medios en español de Estados Unidos.

Ubicación
El Centro de Periodismo Digital se hospeda en el Sistema de Universidad Virtual en Guadalajara.

Costos
El Centro de Periodismo Digital cobrará a los estudiantes de acuerdo a los gastos que el Centro tiene que realizar y la capacidad de los participantes calificados para pagar. El objetivo no es generar ganancias sino dar acceso a sus servicios a tantos periodistas interesados y calificados como sea posible.
Dicho esto, se planean costos de US$ 25 a US$ 100 por curso, dependiendo de duración, contenidos, ponentes invitados y otros factores.

Curso Inaugural
El primer curso en línea ofrecido por el Centro fue dirigido a editores y se centró en la transformación de las salas de redacción en los medios tradicionales a las nuevas plataformas de los medios digitales. El curso fue impartido por el Director del Centro en octubre del 2008. Hubo 50 participantes inscritos de 10 países. Duró por seis semanas en línea e incluyó una sesión presencial de tres días en el diciembre del 2008.

Nuevo curso: Herramientas digitales para el periodismo de servicio público
Este curso comienza en febrero de 2009 con dos semanas de capacitación en línea y una semana presencial en el marzo. Hubo 113 solicitudes para este curso, y se aceptó a 35 participantes de 10 países. El auspiciador del curso es la empresa AT&T, que otorgó una contribución de $30.000 dólares.

Se enfocará en el uso de las más recientes herramientas y técnicas digitales para cubrir asuntos de interés público, tales como desarrollo sostenido, educación y salud, en México y en la región.

Mapas, bases de datos, blogs y wikis
Los participantes aprenderán a realizar búsquedas en línea y crear bases de datos. Igualmente podrán adquirir destrezas para crear mapas digitales que permitan identificar y dar seguimiento a zonas amenazadas por la contaminación y a áreas afectadas por el brote de enfermedades.


Cursos 2009

Periodismo Emprendedor: Cómo fundar y manejar su propio medio digital
(11 de mayo-19 de junio en línea, 16-18 de julio presencial; se abren inscripciones el 10 de abril)
En este curso, que durará seis semanas en línea culminando en tres días presenciales, va a aprender de la parte comercial del periodismo y cómo hacer rentable un medio digital. Comienza con un estudio del mercado meta, un diagnóstico de la competencia, un plan de mercadeo, un plan de negocios, y la presentación de un prototipo. Se verá varios modelos de negocios usados por medios digitales en América Latina.
En la parte presencial, los entrenadores le presentarán algunas herramientas técnicas para atraer a más usuarios y más publicidad.

Cómo Escribir para Internet
(6 de septiembre-17 de octubre en línea, 12-14 de noviembre presencial; se abren inscripciones el 5 de agosto)
En este curso, que durará seis semanas en línea culminando en tres días presenciales, va a aprender de nuevas técnicas de escribir para proveer un mejor servicio noticiero en Internet.
Se trata de usar la pirámide invertida de nueva manera y maximizar la utilidad, amigabilidad y conectabilidad de su sitio a través de nuevas técnicas de escritura, como optimización para buscadores, conocimiento de la Web Semántica, diseño de la tipografía, uso de tablas, fotos y gráficas, vínculos a otros sitios y más. En la parte presencial, los entrenadores trabajarán conjuntamente con los participantes para mejorar ejemplos específicos de sus obras.

Taller multimedia: Herramientas técnicas para contar historias de manera multimedia
(presencial, 3-5 de diciembre; se abren inscripciones el 1 de noviembre)

Para más información, envie un correo a la coordinadora, Norma Cerda, nocema@yahoo.com o llámele a 52.33.3134.2222 ext 1800.


Director del Centro
El Centro de Periodismo Digital inició sus actividades el 1 de julio 2008 con la llegada a Guadalajara de su Director, el Mtro. James Breiner, becario de la fundación Knight, que apoya el Centro Internacional para Periodistas (ICFJ). El Mtro. Breiner tiene más de 30 años de experiencia como reportero, editor y director general de periódicos, la mayoría en la prensa económica. Fue presidente y director general de Baltimore Business Journal hasta 2006, cuándo aceptó una beca para capacitar a periodistas en Bolivia. En 2007 pasó medio año en Inglaterra como asesor editorial en el lanzamiento de un nuevo periódico económico llamado Crain´s Manchester Business.

Cómo crear una sala de prensa multimedia

Muchos editores luchan para cambiar la sala de prensa a una orientación multimedia. Se trata de procesos, personal y plataformas. Esta nota sobre el tema viene de www.editorsweblog.org. Traducción del inglés y edición por Jim Breiner y Annel Vázquez.

Zero Hora, buque insignia del título del grupo de comunicación RBS en Brasil, ha tenido una sala de prensa integrada desde el pasado mes de septiembre, y se inauguró oficialmente en diciembre de 2007. Los Editores Marcelo Rech y Marta Gleich, y el CEO Nelson Sirotsky, describen cómo ha cambiado la integración de sus periodistas y sus responsabilidades, tanto en la teoría como en la práctica.

Leer más...

El diseño de la redacción tiene un papel en la transformación

El diseño de la sala de prensa se ha convertido en un asunto cada vez más importante para los editores. En tres entrevistas para el Weblog, editores de Daily Telegraph, Group RBS y De Volkskrant dan sus opiniones de cómo el diseño puede facilitar el cambio, o simbolizar la transformación conceptual.

Leer más...

Fotos de salas de redacción aquí

La tendencia de la prensa escrita: pérdidas y despidos

Los periódicos norteamericanos están viviendo cambios cada vez más convulsivos. Los lectores están migrando al Internet, y muchos anunciantes están siguiéndolos. No es claro cuándo acabaran por desangrarse. No han alcanzado el fondo. El significado para los periódicos latinoamericanos es claro: o cambian ahora o sufren lo mismo.


Titulares relevantes sobre periódicos norteamericanos

Julio 2008

Los periódicos estadounidenses han eliminado 49.700 empleos en los últimos tres años. El total de la fuerza laboral periodística a finales de 2007 fue de 353.580, 22 por ciento menos que el máximo alcanzado en 1990. Los ingresos de los periódicos se han reducido en $6,5 mil millones, ó 13,3 por ciento desde 2000.
-- Alan Mutter, Newsosaur

Después de ajustes por inflación, los ingresos publicitarios de los periódicos estadounidenses en 2007 fueron 20 por ciento menos que el máximo alcanzado en 2000.
Algunos de los más grandes periódicos -- San Francisco Chronicle, Boston Globe y Los Angeles Times -- han perdido entre 20 y 30 por ciento de su circulación en los últimos años....
Por cada dólar que paga un anunciante para llegar a un lector de la prensa escrita, sólo paga 5 centavos para llegar al lector en Internet.
-- New York Times

Los Angeles Times anunció que va a recortar unos 150 empleos editoriales, o sea el 17 por ciento del total. Este periódico ha reducido su personal editorial de 1.300 a 720 en los últimos 10 años.

Atlanta Constitution anunció que va a eliminar 200 de los 2.300 empleos, o el 8 por ciento del total, por la caída de ingresos publicitarios y los altos costos de combustible y papel.

Chicago Tribune anunció que recortará a 80 empleados editoriales de los 578, o el 14 por ciento, siendo la cuarta vez que encara despidos en su plantel desde 2005.

Junio 2008
Hartford Courant anunció que va a reducir el 25 por ciento del personal editorial, o sea 206 puestos.

Palm Beach Post anunció recortes del 24 por ciento de su personal, es decir 950 puestos.

Boston Herald planea recortar entre 130 y 160 empleados, o sea el 25 ó 29 por ciento dependiendo de varios factores.

La Compañía Tribune anunció que va a reducir drásticamente el número de páginas impresas en sus 12 periódicos.
McClatchy, el grupo estadounidense que cobija 30 periódicos, entre ellos Miami Herald, El Nuevo Herald y Sacramento Bee, anunció que recortará a 1.400 empleados, o el 10 por ciento de su personal, debido a que el año pasado sufrió el 15 por ciento de pérdidas en el sector publicitario.

El año pasado, la publicidad impresa cayó 9,4 por ciento, de acuerdo con Newspaper Association of America, la peor caída desde 1950. La tasa de la caída se está acelerando, dice la asociación.

Mayo 2008
La Compañía New York Times indicó que eliminará 100 puestos editoriales tras una pérdida en el primer trimestre.

Abril 2008
La agencia independiente que verifica las circulaciones de los periódicos, Audit Bureau of Circulations, señaló que el New York Times ha perdido el 4 por ciento de su circulación en los últimos 12 meses. El total actual es 1.077.256.

Los periódicos mexicanos se acercan a crisis financieras

Los periódicos mexicanos tienen mucha influencia política pero muy poco poder económico comparados con la televisión, y están perdiendo mercado con respecto a otros medios, como el Internet.

Estos son algunos de los datos más reveladores en el nuevo libro “Los dueños del cuarto poder: quién es quién en el negocio de los medios de comunicación,“ por el periodista económico Francisco Vidal Bonifaz.

El autor, con experiencia en Reforma y Milenio, destaca que el consumo anual de periódicos (ejemplares por habitante) cayó a 6.8 por persona en 2006, comparado a 7.3 en el año anterior y a 8.2 en 1995.

Los periódicos contaron con una cuota de 9.6 por ciento del pastel de publicidad en 2006, en segundo lugar después de la enorme cantidad que la televisión recibió y que representó el 57.9 por ciento del total.

Aún más importante, señala el autor, es que la cuota de los periódicos es 6.7 puntos porcentuales menor de su cuota en 1988 (16.3 por ciento), una caída significativa.

Asimismo, la situación con respecto a la circulación es preocupante...
desde 1995, la circulación de los periódicos se encuentra prácticamente estancada...Entre 1994 y 2006 se registró un aumento de 15.5 millones habitantes en el país, mientras que la circulación de periódicos quedó -- como yo apuntamos -- prácticamente congelada.

Vidal Bonifaz ha llenado este libro con cuadros de cifras muy difíciles de recoger y casi desconocidas fuera del grupo de especialistas en el tema.

Dibuja la red de conexiones entre las 5 empresas mediáticas más grandes en el mundo (4 estadounidenses, una británica) y la forma en la que dominan la oferta y el consumo de libros, revistas, televisión, radio, Internet y películas en México. Realmente es una red un poco escalofriante.

Autocapacitación: La riqueza aquí dentro

Todos contamos con expertos dentro nuestros equipos periodísticos que pueden capacitar a sus colegas. Hace poco experimenté esto en una “Capacitación, convivencia, reunión” de unos 60 periodistas y editores de los medios de comunicación de la Universidad de Guadalajara.

Los jefes de radio, TV y el semanario La Gaceta presentaron sus reglas del juego y consejos para hacer un periodismo de alta calidad.

Fue la idea de Leonardo Schwebel (arr.), director de información de la Dirección General de Medios de la Universidad, que manifestó que fue la primera vez que su grupo había hecho una sesión como ésta en un sábado.




Adriana Navarro, reportera (izq.), compartió algunas ideas acerca del periodismo narrativo y su utilidad para contar historias atractivas (tomar prestado las técnicas de la ficción como lo hicieron Kapuscinski, Wolfe, Mailer y otros).

Cristina Félix, jefe de la Unidad de Noticias, se enfocó en el periodismo de investigación (siempre hay que investigar más allá de las polémicas políticas).
El fotógrafo José María Martínez (abajo) abogó por la claridad y la honestidad en la presentación de las fotos, especialmente en la información que se da en el pie de foto o en las leyendas. Las palabras son necesarias porque dan el contexto y son un complemento para el significado verdadero de la imagen.



Hubo otras presentaciones muy informativas, y el punto importante es que todos estos expertos están cada día en la redacción, por tanto sólo necesitaron un pequeño esfuerzo para armar un programa de calidad y a bajo costo.

Tendencias del Internet en América Latina

Esta es una presentación que yo di a un grupo de periodistas latinoamericanos en el Centro Internacional para Periodistas.
Comienza con el ejemplo de un blogger muy joven que demostró su habilidad como periodista independiente y que tanto impresionó a los editores de New York Times que lo contrataron como reportero. La presentación da un panorama del ambiente de periodismo digital y cómo afecta decisiones éticas.

El mundo mediático latinoamericano según Yahoo

La producción de las noticias ha sido restrictiva en el pasado, reservada a los profesionales, a diferencia de hoy que se la abre a todas las personas que pueden subir algo en Internet. Este es el cambio más grande en el equilibrio mediático entre los medios tradicionales y su público, señaló el Mtro Hiram Enríquez, director editorial de Yahoo Noticias en español, en una conferencia el 30 de mayo en la Universidad de Guadalajara.

Su presentación se llamó
“Periodismo 2.0, Cambio de paradigma: redefiniendo la profesión para la sociedad en red“.

La materia prima que están vendiendo los medios ahora no es espacio disponible (prensa impresa) o tiempo (TV y radio) sino atención de los usuarios.

Un factor importante para los medios que tradicionalmente han presentado sus productos en forma final y terminada es que ahora la información siempre se pone en nuevo contexto. Es decir que los hipervínculos a otras fuentes en una nota, los comentarios agregados a una nota, y el uso de la nota misma en otros contextos como blogs han transformado esta nota de un producto terminado a algo “recontextualizdo.“

Un ejemplo de la recontextualización que presentó fue bastante gracioso, lo de Pichy Films, que hace parodías de películas populares, como 299 y Matrix a lo Cubano. (Aviso: Pichy aprovecha unas malas palabras en sus parodías, que les puede ofender a algunos.)

Los usuarios están redefiniendo el significado de los productos mediáticos a través de servicios como Digg en el que ellos mismos escogen sus notas preferidas y a través de su voto de cada uno, escogen las más populares del momento y forman un tipo de junta directiva editorial de usuarios.

Un impacto de este comportamiento, dice el Mtro Enríquez, es que el equilibrio mediático se ha transladado a favor de los usuarios. Y al mismo tiempo, este cambio tiene implicaciones en los negocios de los medios. Los usuarios están migrando a Internet y los anunciantes están siguiéndolos.

Enríquez mostró dos videos de estudiantes de la secundaria, una del Distrito Federal en México y dos hermanos de Buenos Aires en Argentina. Estos jovenes manejan sus vidas enteras por el internet y su celular, desde hacer una cita para salir a un bar hasta hacer investigación para una tarea (todo el mundo usa wikipedia).

La implicación para los anunciantes que quieren alcanzarlos es clara. (A la misma vez se debe tomar en cuenta que Yahoo vende publicidad dirigida a esta audiencia.)

Entre otras observaciones, Enriquez destacó un estudio realizado por Yahoo de la audiencia mediática mexicana que usa Internet. Dos tercios de los usuarios mexicanos tienen menos de 30 años de edad, 52 por ciento de los usuarios son hombres, y el segmento más grande por edad va de los 13 a los 20 años.

El uso principal que le dan es: para buscadores de información, 80 por ciento; uso de correo electrónico, 78 por ciento; visitas a portales, 59 por ciento; uso del messenger, 56 por ciento; bajar o subir música, 44 por ciento; visitar cuartos especializados para chatear, 42 por ciento; leer noticias, 39 por ciento, y bajar o conseguir fotos, 37 por ciento.