Mostrando entradas con la etiqueta el país. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta el país. Mostrar todas las entradas

jueves, 21 de abril de 2011

Integración en El País: para cambiar la cultura, cambia las estructuras


Borja Echevarría con la mesa central de El País. (Foto por James Breiner)
English version here.

El País es tal vez el periódico más prestigioso de España, pero su casa matriz va a despedir a 2.500 empleados por problemas financieros, la edición impresa ha perdido lectores y está detrás de su principal competidor en lectores digitales. 

Todos estos factores han creado las condiciones para que se pongan en marcha unos cambios radicales en la sala de redacción. 

martes, 12 de abril de 2011

Gumersindo Lafuente: pequeños medios pueden prosperar

Gumersindo Lafuente de El País. "La nostalgia no es un buen alimento para los periodistas". (Foto por James Breiner)

English version here.

La trayectoria periodística de Gumersindo Lafuente ha pasado por unos altibajos. Lafuente, de 53 años, ha liderado las redacciones digitales para los periódicos más grandes de España y lanzó su propio medio digital, Soitu.es, que ganó mucha atención por sus innovaciones periodísticas antes de cerrar en 2009. 

Ahora desempeña el rol de adjunto a la dirección de El País y dirige las inciativas digitales para esta empresa. En una entrevista comentó sobre los desafíos y oportunidades del periodismo en la Web y ofreció algunos consejos para los periodistas emprendedores.

El siguiente representa una condensación de los pensamientos de Lafuente.

martes, 29 de septiembre de 2009

Empresa matriz de El País intenta reducir una agobiante deuda

The Wall Street Journal Américas ayer publicó esta nota sobre la empresa matriz del periódico con mayor circulación en España. La versión en inglés se encuentra aquí.

Prisa intensifica la campaña para reducir su deuda

En marzo de 2010, el conglomerado enfrenta el vencimiento de 2.000 millones de euros en pasivos.

Después de una costosa e inoportuna expansión en España y en el extranjero, Promotora de Informaciones SA ahora intensifica los esfuerzos para deshacerse de activos y captar inversionistas para reducir una agobiante deuda y generar caja.

Prisa es el conglomerado de medios con mayor influencia en España y su alcance global en televisión, radio y el sector editorial se ha expandido a Portugal, Estados Unidos y América Latina, donde es proprietario de Iberoamericana Radio de Chile, Caracol Radio de Colombia y Radio Continental de Argentina, entre otras empresas.

...En 2005, Prisa...invirtió millones para rescatar el diario líder francés Le Monde.

"Hay que decir que se han combinado tres crisis: una crisis general, una crisis estructural que afecta a la compañía y una crisis en los medios de comunicación", dijo el presidente ejecutivo de Prisa, Juan Luis Cebrián, en una entrevista en Madrid.

...La deuda de Prisa ronda los 5.000 millones de euros, unos US$7.300 millones.



Prisa ayer anunció que ha alcanzado acuerdos para vender un 25% de su filial Grupo Santillana Ediciones y hasta un 35% de una filial portuguesa que opera estaciones de televisión y radio.

lunes, 13 de abril de 2009

En El País, los estudiantes aprenden lo fundamental


Camilo Valdecantos Pascual corrige el trabajo de los estudiantes desplegado en la pantalla.

La Escuela de Periodismo de El País sigue usando una antigua pero eficaz técnica para capacitar a periodistas: clases de corrección y redacción cada semana.

El proceso es exactamente el mismo que experimenta un reportero en cualquier buena redacción. Los editores les preguntan, desafían, corrigen, critican y finalmente los animan. Esta es la técnica que hay que usar más en las universidades.


Un proceso descuidado

En algunas redacciones, los editores ignoran este proceso y simplemente corrigen los errores de exactitud, juicio u ortografía sin decirle nada al reportero. Por eso el reportero no aprende nada y el editor desperdicia tiempo corregiendo cada día los mismos errores.

Es un arte que podríamos perder en la transición a un periodismo de redacciones pequeñas y con poca supervisión de los periodistas. Sin embargo es un arte que persiste en la escuela de El País, donde la mayoría de los estudiantes no tiene formación en periodismo sino en humanidades o ciencias.

La crítica en público
Camilo Valdecantos Pascual, con muchos años de experiencia en la cobertura de la política, es uno de los 32 profesores de la escuela. Él realizó sus críticas al trabajo de 10 estudiantes durante una sesión intensa de 90 minutos.

Se desplegó la tarea de cada estudiante en la pantalla y Valdecantos, de manera muy directa, ofreció sus observaciones sobre el título, el subtítulo, la redacción y el reporterismo.

En esta clase, los estudiantes redactaron notas basadas en varios servicios de agencia. Valdecantos les exhortó comunicar lo más importante en las pocas palabras posibles. A veces la buena escritura se convierte en un obstáculo a la entrega rápida de las noticias importantes. Guarden la técnica de la crónica para la situación indicada, recalcó.

Los profesores ”son exigentes“
Cuando mostró alguna molestia mientras criticaba un trabajo, le explicó al estudiante: “Un dictamen es una opinión, no es una orden”. Hay que usar el término exacto de manera precisa, insistió el maestro, que es licenciado en derecho.

A veces, los estudiantes se ponían defensivos. El maestro a veces concedía un punto.

Yaqueline Maldonado, alumna de la escuela en 2008, considera que el método utilizado por los profesores de redacción y reporterismo es el adecuado y a la vez el más “estricto y exigente” de la escuela. “Si no son duros en sus críticas no aprendes nada. Que te digan que estás mejorando es el mejor premio que puedes recibir”, añade esta estudiante latinoamericana. “Te critican cada palabra, pero como periodista, me gusta esta práctica”.

Hay que ser humilde
Belén Cebrián, directora adjunta de la Escuela y veterana del periódico económico Cinco Días, explicó que los estudiantes aprenden no sólo de sus propios errores, sino también del de sus compañeros. Se necesita humildad para participar en el programa, dice.

Escogen a 40 estudiantes cada año y los dividen en cuatro grupos de 10, que funcionan exactamente como una pequeña redacción, explicó Cebrián. La escuela no es como una universidad con libros y manuales sino como un medio de comunicación, insiste.

Las asignaturas troncales son: reporterismo y redacción, radio, periodismo digital, revistas, diseño y fotografía, con talleres especializados como deportes, opinión, local y política, entre otros temas. Los estudiantes hacen trabajos prácticos en los varios medios del Grupo Prisa, al que El País pertenece.

De los 40 participantes, se extiende becas a 10 cada año, incluyendo a tres de América Latina. Cuesta 10 mil euros.

Cebrián dice con bastante orgullo que, en 23 años, la escuela ha producido muchos periodistas renombrados y galardonados.

jueves, 19 de febrero de 2009

Nuevas ideas para financiar periodismo en Internet

La situación financiera de New York Times ha despertado mucha habla (y blah blah blah) sobre cómo financiar un periodismo de calidad.

Realmente no hay muchos ejemplos de buenos modelos, sino sí hay analistas que entienden bien la situación actual. Uno de ellos es Juan Varela, que provee un buen panorama de la situación actual de los medios en su blog periodistas21. Varela nos da datos y cifras para apoyar sus opiniones.

¿Adsense es la solución para blogueros?
El comentarista Eduardo Manchón piensa que el servicio de Google, Adsense, es un buen modelo para que los blogueros comercialicen sus sitios casi automaticamente y casi sin esfuerzo.

Javier Casares critica a Adsense y ofrece alternativas.

Pagos voluntarios, el modelo Kachingle
Nuestro compañero Guillermo Franco ha traducido un artículo sobre un servicio de pagos (todavía en Beta) llamado Kachingle.
Una particularidad es que “el usuario decide el monto del aporte, este no es fijado por el sitio de contenido. En la versión beta, el sistema automáticamente asumirá 5 dólares al mes como aporte, pero eventualmente el usuario podrá decidir el monto, y este podrá ser incluso inferior.”

Cambios en El País
Los directivos de El País de España están contemplando cambios significados a toda la organización para aprovechar las oportunidades periodísticas y comerciales de la Web.

Crowdfunding o pidiendo apoyo del público
El Knight Center en Texas nos provee un sumario de un proyecto que ha atraído mucha atención y resultados debatibles, Spotus. La idea es buscar contribuciones para pagar el costo de una investigación particular.

Periodismo de investigación fuera de medios impresos
El sitio llamado Talking Points Memo ganó un premio George Polk el año pasado y lo que llamó la atención no sólo fue el periodismo, que provocó la renuncia del Fiscal General de EEUU, sino el método de financiarse. (Este artículo es en inglés.)

sábado, 9 de agosto de 2008

El País lanza nuevos diccionarios en línea

Buenas noticias para los como yo que intentamos trabajar en dos idiomas y siempre tienen dudas sobre el uso correcto de varias palabras (para mí, en español).

ELPAÍS.com, con la colaboración de Santillana, pone a disposición del lector seis diccionarios que permiten realizar cualquier consulta de palabras en castellano, inglés, francés, o en el diccionario de sinónimos y antónimos.


Para ver todo el anuncio...

Que bueno la sociedad con Santillana. Mi diccionario Santillana ha sido un amigo confiable por años. Interesante también que un periódico aprovecha su posición central en el mundo de información para promover su marca y su autoridad en el mundo de los idiomas. Muy visionario por parte de los de El País. Los medios tradicionales deben reinventarse en esta manera tan creativa para mantener su posición de liderazgo.

Otro sitio de este tipo que yo quisiera recomendar es www.wordreference.com. Me ha ayudado con cuestiones problemáticas como, ¿en qué se diferencian lista y listado?


Me enteré de los diccionarios en línea mediante el blog Periodismo en las Américas, que vale la pena inspeccionar cada semana.